diff --git a/webapp/i18n/en.json b/webapp/i18n/en.json
index fbd7b0c..7cf7d54 100644
--- a/webapp/i18n/en.json
+++ b/webapp/i18n/en.json
@@ -31,7 +31,7 @@
   "badges.grant_badge": "Grant achievement",
   "badges.and_more": "and {count} more. Click to see all.",
 
-  "badges.menu.open_list": "Achievements.",
+  "badges.menu.open_list": "Achievements",
   "badges.menu.create_badge": "Create achievement",
   "badges.menu.create_type": "Create achievement type",
   "badges.menu.add_subscription": "Add achievement subscription",
diff --git a/webapp/i18n/ru.json b/webapp/i18n/ru.json
index 64a9ff0..aa8c22a 100644
--- a/webapp/i18n/ru.json
+++ b/webapp/i18n/ru.json
@@ -31,7 +31,7 @@
   "badges.grant_badge": "Выдать достижение",
   "badges.and_more": "и ещё {count}. Нажмите, чтобы увидеть все.",
 
-  "badges.menu.open_list": "Достижения.",
+  "badges.menu.open_list": "Достижения",
   "badges.menu.create_badge": "Создать достижение",
   "badges.menu.create_type": "Создать тип достижений",
   "badges.menu.add_subscription": "Добавить подписку на достижения",