Change image version 10.3.0 and fixes.

loop-enterprise-edition/Chart.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: 10.2.0
+appVersion: 10.3.0
 description: LOOP Enterprise server with high availability.
 home: https://loop.ru
 icon: https://artifacts.wilix.dev/repository/loop-files/assets/loop-icon.png
@@ -15,4 +15,4 @@ maintainers:
   name: stuart.armstrong
 name: loop-enterprise-edition
 type: application
-version: 1.2.0
+version: 1.3.0